Estas guías preconizan los siguientes puntos fundamentales:
La terapia hipolipemiante debe usarse en prevención secundaria de morbimortalidad cardiovascular en todos los pacientes con enfermedad coronaria conocida o con diabetes tipo 2, con independencia de sus niveles de colesterol.
Las estatinas deben usarse en la prevención primaria de las complicaciones macrovasculares en todos los pacientes con diabetes tipo 2 y uno o mas factores de riesgo cardiovascular (edad superior a 55 años, hipertensión, tabaquismo, hipertrofia VI, enfermedad cerebrovascular previa y vasculopatía periférica)